1 00:00:18,790 --> 00:00:20,510 Takuto, het eten is klaar. 2 00:00:21,930 --> 00:00:22,970 Ik laat het hier achter. 3 00:01:14,950 --> 00:01:16,630 Eet Takuto nog steeds in zijn kamer vandaag? 4 00:01:17,790 --> 00:01:18,790 Ja. 5 00:01:19,710 --> 00:01:22,470 Hij is zo'n onruststoker. 6 00:01:24,350 --> 00:01:30,410 Hij werkt al vijf jaar al. 7 00:01:32,490 --> 00:01:34,050 Hij is gestopt met studeren. 8 00:01:34,690 --> 00:01:35,750 Hij werkt niet eens als rockster. 9 00:01:37,870 --> 00:01:38,870 Dat klopt. 10 00:01:39,990 --> 00:01:42,450 Zou het kunnen dat Takuto... 11 00:01:42,780 --> 00:01:43,780 Ik had niet gedacht dat het zo zou uitpakken dat. 12 00:01:46,560 --> 00:01:48,440 Het spijt me echt voor je. 13 00:01:49,780 --> 00:01:51,820 Nee, het gaat goed met mij. 14 00:01:52,420 --> 00:01:54,240 Maar Takuto -kun is de oudste. 15 00:01:55,760 --> 00:01:58,660 Misschien komt het omdat jij en ik getrouwd zijn opnieuw. 16 00:02:01,000 --> 00:02:02,000 Dat is het niet. 17 00:02:03,640 --> 00:02:06,880 Hij werd verliefd op je voordat hij verliefd werd getrouwd. 18 00:02:09,000 --> 00:02:10,560 Hertrouwen is niet de oorzaak. 19 00:02:12,940 --> 00:02:14,740 Ik weet zeker dat ze blij zal zijn met een nieuwe moeder. 20 00:02:17,260 --> 00:02:21,980 Daarom hoeft u zich geen zorgen te maken veel. 21 00:02:44,560 --> 00:02:45,560 Ik ga nu. 22 00:02:46,580 --> 00:02:48,940 Terwijl ik weg ben, zorg er alsjeblieft voor Takuto. 23 00:02:50,360 --> 00:02:52,180 Oké. Ik zal niets vergeten. 24 00:02:57,160 --> 00:02:58,160 Trek dat gezicht niet. 25 00:02:59,400 --> 00:03:02,060 Het is pas twee of drie dagen geleden dat ik heb je voor het laatst gezien. 26 00:03:03,040 --> 00:03:04,040 Ik weet. 27 00:03:04,100 --> 00:03:05,100 Wees voorzichtig. 28 00:03:05,860 --> 00:03:06,860 Bedankt. 29 00:03:07,300 --> 00:03:08,860 Ik ga nu. Groetjes. 30 00:04:30,320 --> 00:04:33,380 Daarna ben ik met mijn ex-man getrouwd een half jaar. 31 00:04:34,240 --> 00:04:37,040 Daarna lag Takuto -kun in coma voor ongeveer vijf jaar. 32 00:04:40,200 --> 00:04:45,480 Ik heb veel met hem geprobeerd te communiceren keer, maar dat is best lastig. 33 00:04:47,020 --> 00:04:47,940 Ik heb hem nog nooit de kamer zien verlaten behalve wanneer hij een bad nam en 34 00:04:47,940 --> 00:04:48,940 de badkamer. 35 00:04:53,780 --> 00:04:54,920 Op dit moment, toen mijn man op een zakenreis, 36 00:04:56,000 --> 00:04:57,460 we zijn een beetje dichterbij gekomen. 37 00:04:58,380 --> 00:04:59,380 Ik wou dat ik het kon. 38 00:06:06,990 --> 00:06:09,050 Takuto-kun, het eten is klaar. 39 00:06:10,830 --> 00:06:14,150 Mijn vader is vandaag niet op zakenreis, Dus waarom eten we niet samen? 40 00:06:15,090 --> 00:06:16,510 Het is eenzaam om alleen te eten. 41 00:06:24,350 --> 00:06:25,350 Hè? 42 00:06:26,010 --> 00:06:27,010 Takuto-kun? 43 00:06:28,270 --> 00:06:29,270 Is er hier niemand? 44 00:06:32,630 --> 00:06:33,630 Kan ik de deur openen? 45 00:07:09,359 --> 00:07:10,560 Hè? Takuto-kun? 46 00:08:53,000 --> 00:08:57,300 Het is vijf jaar geleden dat Takuto kwam uit zijn kamer. 47 00:09:00,360 --> 00:09:06,620 Hij praatte niet zoals gewoonlijk tegen mij, maar hij bij mij gegeten. 48 00:09:23,230 --> 00:09:24,230 Jij? 49 00:09:24,610 --> 00:09:25,610 Ja. 50 00:09:26,170 --> 00:09:28,830 Weet je, luister. 51 00:09:29,970 --> 00:09:32,950 Takuto -kun, hij kwam uit het niets. 52 00:09:34,070 --> 00:09:35,590 Ja, echt. 53 00:09:36,870 --> 00:09:39,090 Ik was verrast. 54 00:09:40,130 --> 00:09:41,130 Ja. 55 00:09:42,190 --> 00:09:43,910 Oh, hij droeg een capuchon. 56 00:09:44,970 --> 00:09:47,330 Ook al was het dichtbij, ik was erg blij met mijn zoon. 57 00:09:50,790 --> 00:09:51,870 Ik was opgelucht. 58 00:09:53,040 --> 00:09:54,040 Ik viel in slaap. 59 00:22:22,879 --> 00:22:25,840 Wat ben je aan het doen? 60 00:22:27,300 --> 00:22:28,300 Wat? 61 00:22:30,960 --> 00:22:31,960 Takuto. 62 00:22:33,020 --> 00:22:34,100 Je kwam uit je kamer. 63 00:22:36,980 --> 00:22:37,980 Waarom doe je dit? 64 00:22:39,480 --> 00:22:40,520 Weet jij wat je doet? 65 00:22:42,480 --> 00:22:43,480 Wij zijn ouders. 66 00:47:29,930 --> 00:47:35,050 Daarna nam mijn zoon, Takuto -kun, mij mee gedurende de hele nacht. 67 00:47:37,930 --> 00:47:40,090 Natuurlijk had ik daar geen plek voor blijf. 68 00:47:41,750 --> 00:47:46,070 Hoe vaak ik ook uitging, hij bleef naar mij vragen. 69 00:47:48,010 --> 00:47:51,370 Mijn man was op zakenreis en... er was geen plek om te vluchten. 70 00:47:52,770 --> 00:47:53,770 Ik kan dit niet doen. 71 00:47:55,750 --> 00:47:56,750 Ik kan dit niet doen. 72 00:47:58,600 --> 00:48:04,640 Mijn bewustzijn vloog weg, en dat was ook zo beschaamd dat ik erheen moest 73 00:48:04,640 --> 00:48:05,640 het ziekenhuis vele malen. 74 00:48:07,540 --> 00:48:11,480 En toen ik wakker werd, was het ochtend. 75 00:59:39,760 --> 00:59:44,740 Uiteindelijk heb ik seks gehad met Takuto -kun midden in de nacht. 76 00:59:46,720 --> 00:59:49,420 Mijn man komt morgen terug. 77 00:59:50,620 --> 00:59:52,580 Wat voor gezicht moet ik trekken? 78 01:00:20,810 --> 01:00:22,990 En mijn man kwam terug van een bedrijf reis. 79 01:00:26,890 --> 01:00:27,890 Ik wist het. 80 01:00:29,730 --> 01:00:31,550 Huisgemaakte maaltijden zijn de beste. 81 01:00:32,750 --> 01:00:33,950 Het spijt me dat ik je heb laten wachten op een zakenreis reis. 82 01:00:34,810 --> 01:00:37,250 Nee, het is werk, dus er valt niets aan te doen. 83 01:00:37,670 --> 01:00:38,670 Bedankt voor je harde werk. 84 01:00:39,950 --> 01:00:40,950 Is het niet geweldig? 85 01:00:41,690 --> 01:00:43,370 Ik ben zo blij dat Takuto en ik kunnen eten samen. 86 01:00:47,990 --> 01:00:49,890 Hoe gaat het, Takuto? Is het goed? 87 01:00:51,690 --> 01:00:52,690 U hoeft zich niet al te veel zorgen te maken het. 88 01:00:55,750 --> 01:00:58,110 Pap, je bent vast moe van je werk. 89 01:01:02,810 --> 01:01:05,930 Mijn zoon is niet langer depressief. 90 01:01:07,490 --> 01:01:08,850 Ik kon niets tegen mijn blije zeggen echtgenoot. 91 01:01:13,910 --> 01:01:18,230 Mijn relatie met Takuto niet nog niet afgelopen. 92 01:02:27,340 --> 01:02:28,340 Je moeder ligt al in coma. 93 01:02:29,780 --> 01:02:31,360 Je haat haar toch niet? 94 01:02:33,220 --> 01:02:34,220 Houd hier alsjeblieft mee op. 95 01:02:35,360 --> 01:02:36,920 Waarom doe je mij dit aan? 96 01:02:44,240 --> 01:02:46,060 Je moeder was te streng. 97 01:02:47,360 --> 01:02:49,100 Daarom sloot ik mijn hart. 98 01:02:50,820 --> 01:02:52,980 Maar Yui accepteerde mij. 99 01:02:56,200 --> 01:02:58,520 Daarom was ik zo blij. 100 01:03:00,500 --> 01:03:02,840 Yui-san, je was toch niet bang, toch? 101 01:03:04,480 --> 01:03:05,860 Het voelde goed, nietwaar? 102 01:03:08,400 --> 01:03:12,320 Accepteer dan alstublieft mijn condoleances. 103 01:03:41,230 --> 01:03:42,230 Je zou er een kunnen hebben. 104 01:07:43,210 --> 01:07:44,210 Gaat je vader mee? 105 01:09:00,970 --> 01:09:02,109 Je houdt van mijn chimpansee, nietwaar? 106 01:09:03,510 --> 01:09:04,990 Hé, zeg dat je het leuk vindt. 107 01:09:12,330 --> 01:09:17,890 Als je het niet zegt, ga ik er een maken hard geluid. 108 01:09:18,490 --> 01:09:19,490 Nee. 109 01:09:20,229 --> 01:09:25,930 Pap, ik ga echt naar buiten, dus stop daarmee. 110 01:09:26,510 --> 01:09:27,510 Zeg het dan. 111 01:09:31,979 --> 01:09:32,979 Goed om te weten. 112 01:16:27,950 --> 01:16:29,570 Hartelijk dank. 113 01:17:26,559 --> 01:17:28,080 Mam, ik ben zo opgewonden. 114 01:17:28,800 --> 01:17:29,800 Ik ben zo blij. 115 01:18:10,800 --> 01:18:11,800 Namaste. 116 01:19:50,350 --> 01:19:51,590 Ik heb een vergadering, dus ik zal een beetje aanwezig zijn laat. 117 01:19:52,190 --> 01:19:53,190 Ik zie. 118 01:19:53,270 --> 01:19:54,270 Heb je niets te vergeten? 119 01:19:54,550 --> 01:19:55,550 Nee, het gaat goed met mij. 120 01:19:56,470 --> 01:19:57,470 Succes. 121 01:19:58,030 --> 01:19:59,030 Ik kom terug. 122 01:19:59,990 --> 01:20:02,730 Groetjes. 123 01:20:03,010 --> 01:20:04,010 Ik kom terug. 124 01:20:35,560 --> 01:20:37,080 Ik heb vanaf volgende week een parttime baan. 125 01:20:38,680 --> 01:20:39,680 Echt? 126 01:20:40,260 --> 01:20:41,640 Ik ben zo blij dat je uiteindelijk besloten hebt om dat te doen doe het. 127 01:20:44,040 --> 01:20:47,100 Dus zoals beloofd ga ik het vandaag doen. 128 01:20:47,440 --> 01:20:48,740 Ik kan er niet meer tegen. 129 01:20:49,520 --> 01:20:50,560 Het is maar een grap. 130 01:21:18,030 --> 01:21:20,310 Ik wist dat het de bedoeling was dat we samen waren. 131 01:21:21,410 --> 01:21:22,450 Zeg dat niet. 132 01:21:22,950 --> 01:21:24,330 Dit is de laatste keer. 133 02:00:04,080 --> 02:00:10,560 Dit is hoe ik verliefd werd op Takuto -kun's exorcisme, en ik 134 02:00:10,560 --> 02:00:12,220 Ik kon mijn fysieke relatie niet stoppen. 135 02:00:16,000 --> 02:00:18,060 Ik ben mijn man erg dankbaar hertrouwde met mij.